[朝鲜]歌唱吧万景台岔路口（中文版）简谱

朝鲜很少有男声演唱。

难得前些日子我的好友“棋簿紫”为我推荐了这首歌，很是兴奋！

今予中文翻译演唱。

也难得他对朝鲜歌曲的热衷和喜爱！

谢谢你：“棋簿紫”老师！

《[朝鲜]歌唱吧 万景台岔路口》文本歌词

노래하라 만경대갈림길이여

歌唱吧 万景台岔路口

작사：리종성

作词：李宗成

번역：정학철

翻译：郑学哲

작곡：김영신

作曲：金英信

노래：정학철

演唱：郑学哲

광복의 피 어린 길 헤쳐오시며

开辟着 光   复 路 血染的征途

스무해 긴긴세월 못 잊던 고향집

二十载 您无时不 心 念着 故乡屋

열려진 사립문을 지척에 보시며

眼望着 老家咫尺 敞开的 柴  门

장군님 지나가신 만경대갈림길이여

将军您 一路前行 走过  万景台岔路

푸르른 백양나무 기쁨에 설레고

绿葱葱 白  杨树 喜悦中 舞  动

늙으신 조부모님 기다리시건만

年迈的 祖父祖母 翘首  盼  望

새 조선건설의  불길을 지피시려

为 点燃朝鲜建设这颗   火    种

장군님 고향먼저 강선을 찾으시였네

将军您 过而不入 走向    降仙钢  厂

-간주-

공산주의 언덕으로 끝없이 뻗어간

奔向  那 共产主义 不尽的 征  程

이 길에서 인민들은 충성을 다지네

劳 苦大众 奉献  着 无比的 忠  诚

김일성장군님의   높으신 그 뜻을

高举着金日成将军 伟大的 旗   帜

길이길이 노래하라 만경대갈림길이여

万景  台 岔 路 啊 让我们永远歌  唱