一是文字不一样：再别康桥是白话文的现代诗歌；古代离别诗歌都是文言文。
二是体裁不一样：现代诗歌一般称作自由体，字数格式无局限；古代诗歌有严格的格式韵律。
三是意义不一样：诗人闻一多20年代曾提倡现代诗歌的“音乐的美”“绘画的美”“建筑的美”，《再别康桥》一诗，可以说是“三美”具备，堪称徐志摩诗作中的绝唱。古代离别诗歌就没有这样的意义了。
题主您好，适合朗诵的诗词太多太多了，不管是传统的经典散文诗词，还是现代新创作的一些作品，都很适合朗诵！唐诗宋词、现代诗、散文等等，主要是看您要朗诵什么样的题材，再根据您的声线和风格确定朗诵作品！男声的作品比较推荐：《沁园春》系列、《将进酒》、《蜀道难》、《祖国啊,我亲爱的祖国》、《相信未来》、《人民万岁》、《乡愁》、《再别康桥》、《面朝大海春暖花开》、《诗意中国》等等！适合女声的作品比较推荐：《李清照系列》、《写给母亲的诗》、《一棵会开花的树》、《致橡树》、《我的南方和北方》、《藏羚羊的跪拜》等等吧！我的头条号里 有音频专辑，会经常更新名师名篇的朗诵，您可以关注收听！也欢迎广大网友了解关注，聆听名家朗诵，洗涤你我心灵！希望我的回答可以帮到大家！
