《沁园春 长沙》原文及译文
【原文】
独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染;漫江碧透，百舸争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓，问苍茫天地，谁主沉浮?
携来百侣曾游，忆往昔峥嵘岁月稠。恰同学少年，风华正茂;书生意气，挥斥方遒。指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。曾记否，到中流击水，浪遏飞舟!
【注释】
①沁园春：词牌名，由东汉的沁水公主园得名。
②橘子洲：在长沙附近的湘江中。
③舸(gě)：泛指船：此指大船。
④同学少年：+++于1913年至1918年就读于湖南第一师范学校。1918年+++和萧瑜、蔡和森等组织新民学会，开始了他早期的政治活动。
⑤沉浮：比喻事物盛衰、消长。
⑥遒(qiú)：强劲有力。
⑦峥嵘岁月稠:不平常的日子是很多的。峥嵘：山势高峻，比喻超越平常，不平凡，不寻常。稠:多。
⑧怅寥廓：面对广阔的宇宙惆怅感慨。
⑨击水：这里指游泳。
⑩浅底：清澈的水底。
【译文】
在深秋一个天高气爽的日子里，我独自伫立在橘子洲头，眺望着湘江碧水缓缓北流。看万座山变成了红色，一层层树林好像染过颜色一样;满江秋水清澈澄碧，一艘艘大船乘风破浪，争先恐后。鹰在广阔的天空里飞，鱼在清澈的水里游，万物都在秋光中争过自由自在的生活。面对着无边无际的宇宙，(千万种思绪一齐涌上心头)我要问：这苍茫大地的盛衰兴废由谁决定，主宰?
回到过去，我和我的朋友，经常携手结伴来到这里漫游。在一起商讨国家大事，那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。同学们正值青春年少，风华正茂;大家踌躇满志，意气奔放，正强劲有力。评论国家大事，写出这些激浊扬清的文章，把当时那些达官贵人，军阀官僚看得如同粪土。大家是否记得，当年我们在江水中游泳，那激起的浪花几乎挡住了疾驶而来的小船?
《沁园春·长沙》是伟人+++主席的一首词，作于1925年，最早发表在《诗刊》1957年第一期。
该词上阕写景，下阕抒情。通过对长沙秋景的描绘和对青年时代革命斗争生活的回忆，抒写出革命青年对国家命运的感慨；以天下为己任，蔑视反动统治者，改造旧中国的豪情壮志。
不同地区要求的不一样，但是楼主可以记住重点的句子，我们这用的语文报教材没要求背诵，但是重点的句子应当记住。指点江山，激扬文字，粪土当如万户侯。就这一句
你也可以编成诗歌来背。
一般联想记忆法对于大脑来说是一种比较管用的记忆方法，但是诗歌这种题材能让人联想的地方并不多，所以需要我们自己不断的重复不断的记忆，可以先讲诗通读，然后瞬时记忆，记住多少句就重复多少句，之后把忘记的和落下的像填空题一样把它填上。
然后每隔一段时间重复一遍，很多时候大脑处于一个机械的记忆状态，可能背过一遍之后并不清楚自己是否真的记熟了，那就在看别的东西的时候，穿插想一下刚刚背的诗，如果这个时候你也能顺利的想起来，那你基本上就是记住了，如果没想起来，那就回去再看一遍，这样反复几次，就能记住了。
要推荐五首吗？
第一首，《义勇军进行曲》，你没看错，就是中华人民共和国国歌。这气势，足足的！
《义勇军进行曲》是由田汉作词，聂耳作曲的歌曲，是电影《风云儿女》的主题歌，被称为中华民族解放的号角，自1935年在民族危亡的关头诞生以来，对激励中国人民的爱国主义精神起了巨大的作用，后成为中华人民共和国国歌。
第二首，《保卫黄河》，《保卫黄河》是《黄河大合唱》的第七乐章，写成于抗日战争时期。歌曲采用齐唱、轮唱的演唱形式，具有广泛的群众性，是抗日军民广为传播的一首歌曲。
第三首，《男儿当自强》，《男儿当自强》是黄沾填词创作的歌曲，改编自古曲《将军令》，也是电影《黄飞鸿之二男儿当自强》的主题曲。2020年，该曲提名新时代国际电影节新中国成立70周年全国十佳电影金曲奖。
第四首，《向天再借五百年》，《向天再借五百年》是电视剧《康熙王朝》的主题曲，由韩磊演唱并成为其代表作。在中央电视台举办的《30年电视剧歌曲盛典》中获得中国改革开放30年优秀电视剧歌曲的荣誉。
第五首，《我的中国心》，《我的中国心》由黄沾作词,王福龄作曲,在1984年中央电视台春节联欢晚会上，张明敏为几亿中国电视观众演唱了《我的中国心》，歌声一下子打动了无数炎黄子孙的心，引起了中华同胞的强烈共鸣。
其实真要说有气势，还是早期那些革命歌曲！后面三首我是照顾了现在年轻人，毕竟这本就是一个多元化的世界！
