《我只在乎你》这样一首经典的抒情歌曲，其实原本是1986年2月邓丽君在日本发行的单曲《时の流れに身をまかせ》本曲推出之后大受欢迎，10月以《我只在乎你》获得日本「作曲大赏」冠军。
12月以《我只在乎你》三年蝉连全日本有线放送大赏及日本有线放送大赏双冠军，创下日本歌坛历史纪录直到今日。12月底以《我只在乎你》获得全日本唱片大赏「金赏」(继1974年后第二度)。12月31日再度以大热门姿态顺利入选日本“第37回红白歌合战”，《我只在乎你》总销量达200万张以上，这首歌曲将邓丽君推上歌唱事业的巅峰，在日本歌坛立下了不朽的地位。邓丽君生前也曾表示自己唱过无数歌曲，但最钟爱这一首。 隔年，即1987年，邓丽君邀请著名词作者慎芝女士为此曲填词(也有说是邓丽君自己做的词)，翻唱为中文歌曲《我只在乎你》在亚洲地区发行。中文歌词的《我只在乎你》，意思和日文歌词几乎一样，可说保持了原味，却又琅琅上口，并成为电视连续剧之主题曲。演唱：邓丽君 作曲：三木刚 作词：慎芝(也有说邓丽君自己作词) 如果没有遇见你 我将会是在哪里 日子过得怎么样 人生是否要珍惜 也许认识某一人 过着平凡的日子 不知道会不会 也有爱情甜如蜜 任时光匆匆流去 我只在乎你 心甘情愿感染你的气息 人生几何能够得到知己 失去生命的力量也不可惜 所以我求求你 别让我离开你 除了你 我不能感到 一丝丝情意 如果有那么一天 你说即将要离去 我会迷失我自己 走入无边人海里 不要什么诺言 只要天天在一起 我不能只依靠 片片回忆活下去 任时光匆匆流去 我只在乎你 心甘情愿感染你的气息 人生几何能够得到知己 失去生命的力量也不可惜 所以我求求你 别让我离开你 除了你 我不能感到 一丝丝情意 任时光匆匆流去 我只在乎你 心甘情愿感染你的气息 人生几何能够得到知己 失去生命的力量也不可惜 所以我求求你 别让我离开你 除了你 我不能感到 一丝丝情意人生兜兜转转，我只在乎你，与你的相遇，就是我命中注定的缘分，我觉得我能够爱上你，这就是人生当中最奇妙的姻缘。
我对你的在乎，真的是让我感觉到，这就是内心最强大的力量，我只在乎你，往后余生我的心里，我的眼里，我的世界里全部都是你。
《我只在乎你》歌词表达了对牵挂的人由衷的思念，不管时间过去多久，感情不会淡去。人间有真情，人生在世离不开一个情字，任时光匆匆流逝，我只在乎你。
《我只在乎你》作为邓丽君为数众多的经典作品之中极具代表性的一首，其之所以打动人心，就在于从情绪呈现上的自然、贴切、深沉和诚挚。能够如邓丽君那样流芳传承的歌手，莫不都拥有近似的特质，那就是技巧的化繁就简，可以华丽但必须实在人。
1、吃醋是喜欢生气是在乎发呆是想伤你是不想失去你~吃醋是喜欢生气是在乎发呆是想伤你是不想失去你~
2、世界那么大，那么缤纷多彩，那么诱人，可是，我只在乎你，拥有你就是拥有了整个世界。
3、一个人在乎你的程度和回你信息的快慢成正比
4、喜欢和爱，你说是一个意思。可是，我喜欢很多人，却只爱你一个
5、让我在乎你的感受躺在你温暖的臂膀
6、四季春秋，五湖四海，都不及你回眸一笑
7、任百花无数，我只摘一朵，任溺水三千，我只取一瓢，任群芳百艳，我只在乎你。
8、这一刻真的好难受好像哭，我在乎你可是不是喜欢。
9、那个谁，你知不知道我狠在乎你
10、累了，请将心靠岸;错了，请不要后悔;苦了，才懂得满足;伤了，才明白坚强;醉了，才知道难忘;笑了，才体会美丽;闷了，想想我!
11、无须日久天长的厮守，只在乎你现在对我的这点温存。
12、突然想通，开始新的方式。每当你往上走一格你想到看到的东西都不一样了，很多以前在乎的东西都没必要执拗了。人只在乎你在哪里，而不会在乎你怎么去到的。到时自然会来的东西没必要一开始拖着顾忌。来咯来咯，它真的来咯。
13、人常犯的一个错就是花费时间去在乎不怎么在乎你的人
14、你以为有人会理解你，其实不会，所有人都对你抱有期望，他们只在乎你有没有达到期望，并不在乎你面对多少压力。
15、你不知道我有多爱你，你只知道你得到了多少，一个只在乎得到而不在乎感情的人，谈什么爱？你说你最懂爱情，可你依然能潇洒的走开！爱情没有亏欠，也不在乎付出，只是想换来真心的陪伴，而你不配，你只在乎你得到了多少！付出了多少！却没看到别人为你做的一切！
16、太自私了，每次你发自拍，会有多少人睡不着觉，你不在乎，有多少人饱受相思之痛，你不在乎，有多少人承受着所爱不得之苦，你不在乎，你只在乎你自己，就像我只在乎你一样自私
17、我把对你的喜欢全部藏起来，然后再一点一点偷偷塞给你。
18、我不在乎别人，我只在乎你，我曾是你的骄傲，你也永远是我的骄傲，祝你一切都好
19、再怎么难过，也不要对他说。因为他不在乎你
20、没有人在乎你有多努力，他们只在乎你成功与否！
21、现实是，没有人在乎你到底有多努力，他们只在乎你最终展现的实力，胜者王败者寇，只要你足够优秀，全世界都对
