大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于藏语流行音乐太少的问题,于是小编就整理了1个相关介绍藏语流行音乐太少的解答,让我们一起看看吧。
我是汉族人,生在西藏山南市隆子县列麦乡,我妈住村的时候生了我,我是60后,父亲是18军52师154团的战士,我小时候受的教育是藏汉双语教育,一个班上只有我一个汉族人,老师都以为我是藏族人,但我是藏二代,现在藏三代,藏四代都有了,我的藏语说的是山南市的方言,没有拉萨话那么标准,因为拉萨话为藏语普通话,下图是我父母亲在西藏隆子县1964年的合影,父母亲以经走了好多年了[祈祷][祈祷][祈祷][灵光一闪]
我来个比较接近一手的资料。
我的家乡在西北甘肃,我们村全是汉族,但信仰藏传佛教,村里就有寺院,还是藏传佛教十二圣地之一,也是藏传佛教唯一在汉族地区的圣地,寺院与甘南拉卜楞寺来往非常密切。
我的爷爷(不是亲爷爷,是亲爷爷的弟弟),是我村寺院一位喇嘛,终身未娶,已经过世。因为这个原因,我对喇嘛,藏传佛教,藏语文化相对比较了解一些。
以前村里寺院喇嘛全部都是汉族人,因为藏传佛教的原因,所有的经书都是藏文,做法事念经,都是念藏语。
基本上上了年头的喇嘛,都是可以用藏语和藏族人面对面沟通的。这还是在没有语言环境的情况下学习的藏语。
村里还有一个人,解放前去藏去做喇嘛,后来在那个特殊的年代,还俗了,他的藏语很厉害。
后来毛主席考察藏区,据说还请了他做翻译。
总体上,感觉汉族人花点力气,完全可以学好藏语。
没有压力,也没有真正的融入对方生活。比如大凉山68年培养的赤脚医生基本上彝汉双语没有问题,区政府以上的汉族医生经常下乡巡迴医疗的至少医用彝语没有问题,有压力的怎么吃药都讲不清,要出问题的。
回浙江工作发现两省交汇处比如江苏省吴江、芦虚和浙江省交汇陶庄、汾湖老百姓江、浙两省话可随时随地可讲。
只要掌握规律(会拼音)我认为就是香港、台湾话,大陆各省人(年轻人)二三个月攻下没问题!
这个怎么讲呢,语言是一种交流工具,要有一定的交流圈子,就在拉萨而言,藏语已经类似一种方言的存在,大家平时去政府办事,商场购物,甚至电视节目,学校教育都采用汉语,导致在拉萨的汉族人完全没必要去学习藏语就可以满足日常生活与人沟通,形不成一个语言学习环境。
如果在拉萨待久了,多少还是会一些日常口语的,可以作为简单交流,因为工作原因我身边藏族朋友比较多,时间久了,他们用藏语聊天,我多少能听懂一些,我不会用藏语交流,但可以用汉语去沟通,能达到至少别人在聊美食,你不可能理解为去看电影,说明语言必须在特定环境中自然而然地就慢慢能做到沟通交流了。
譬如我有个同事,四川宜宾人,娶了个藏族老婆,俩人小孩都10岁了,他基本不会说藏语,但是小孩藏语和四川话非常溜,就是因为在家小孩和妈妈说藏语,和爸爸说四川话的结果。
所以说别说同为汉藏语系了,即便汉语各地方言如果不在特定语言环境中去交流都相互鸡同鸭讲,这就是说有一部分留学生去国外转一圈回来英语口语提升并不多,就是因为即便出了国依然在华人圈里,何况在中国境内,汉语作为国语地位就更交流毫无障碍了。
到此,以上就是小编对于藏语流行音乐太少的问题就介绍到这了,希望介绍关于藏语流行音乐太少的1点解答对大家有用。