1936年，王音璇生于山东省益都县第五区（今青州市益都街道）小营村。

1948年，参加解放军并从事声乐工作，曾在中央音乐学院，上海声乐研究所进修声乐专业。

1958年，转业到山东歌舞团。

1964年，调山东艺术学校（现艺术学院）从事声乐教学工作。

为电影《苦菜花》《红日》《大浪淘沙》配唱的插曲及她演唱的《我的家乡沂蒙山》《谁能比得上咱》《红花献雷锋》等歌曲广为流传，录制了多个专辑唱片、盒带。

在民族声乐教学方面，培养了一批有影响的青年歌手，如彭丽媛、王世慧、罗余瑛等。报刊、电台对其演唱和教学有专题评价。

以电影《苦菜花》为例，同样的旋律，基本相同的歌词，经过王先生的处理，我们听到了第一段（电影开初时）的苦难，第二段（娟子送粮）时的豪情，第三段（铁梅牺牲）时的悲壮，片尾（送子参军）的的欢快与憧憬。带有胶东味的口音反而更加合适这部反映胶东抗战的影片。

2013年10月12日，著名艺术家、彭丽媛恩师王音璇病逝。在2013年10月14日王音璇老师的追悼会上，彭丽媛素颜黑衣现身，含泪送别恩师，并安慰了王音旋教授的亲属。

2013年10月14日16点27分，“男中音安科”在微博上称：“王音璇彭丽媛的恩师于2013年10月12日因病去世，享年77岁。今天王音璇老院长追悼会即将开始时，彭丽媛突然出现在追悼会的现场，在场的人员惊讶的目瞪口呆，没想到已经是国家主席的夫人亲自为恩师送行，使我们在场的每一个人倍受感动，默默地为王院长默哀。谢谢师姐给我们做出的榜样。”照片是在1980年王音璇教授给彭丽媛上声乐课时的老照片，王音璇老师一脸慈祥的看着彭丽媛在认真的学唱，看上去非常的温馨而有爱。同时，新浪娱乐也联系到校方人员，对方确认彭丽媛前来参加了追悼会，但未透露具体细节。