语言学、应用语言学、语料库语言学、计算机辅助英语教学

2000年，“非英语专业EFL学生英语作文语料库的研究和应用”项目获国家教育部新世纪初教学改革项目立项并获经费资助，该项目获2004年天津市优秀教学成果一等奖。

2004年，“落实《大学英语课程教学要求》，大学英语教学模式改革的研究”项目获国家教育部立项并获经费资助，该项目已于2007年通过结题验收，并获天津科技大学优秀教学成果一等奖。

2004年，天津市哲学社会科学研究规划资助项目“英语口语语料库的研究与应用”获准立项。2006年结题并验收。

2007年，“小规模双语平行语料库的研究与应用”项目获天津市哲学社会科学规划办公室立项，该项目已于2009年完成并通过结题验收。

2007年，“大学英语学生自主学习的规划与实施”项目获天津科技大学重点教学改革项目立项，目前在研。

2009年，“理工科院校英语选修课课程体系建设的研究与实践”项目获准立项。该项目为中国外语教育研究中心第四批基金项目，已于2009年结题并通过该中心的验收。

2005年，作为第四参加人参加了由南开大学外国语学院李艺教授主持的2005年国家社科基金项目“语言权势与社会和谐：转型期中国机构语言的社会效果研究”的项目研究。

先后正式出版了《缘起缘灭的聚散》、《管理潜能革命》、《美国邮购传奇》、《领导的艺术》、《美国人也会犯的语法错误》、《新英汉详解词典》等多部译著或编著。曾参加《大英百科全书》、《不列颠百科全书国际中文版》等大型工具书的翻译修订工作。是《不列颠百科全书国际中文版》的责任修订人之一。

在《国外语言学》（1997）、《外语教学与研究》（1997）、《当代语言学》（1998）、《解放军外国语学院学报》（2004，2008）、《山东外语教学》（2002）、《天津外国语学院学报》（2010）、《中国外语》（2007）、《中国轻工教育》（2007，2009）和《基础教育外语教学研究》（2003）等语言学、语言教学和教学研究类刊物上发表过研究论文。