名人简介
  • 车载音乐
  • 车载视频
  • LRC歌词
  • 高清简谱
  • 手机铃声
  • 名人简介
  • 汽车知识
当前位置:首页 - 名人 - 翻译 - 马元德
马元德
马元德,翻译家,早年从北大数学系因病肄业,后以译稿为生。通德文、英文。译作有罗素《西方哲学史》(下卷)、霍夫曼《上帝掷骰子吗——量子物理史话》、L.J.宾克莱《理想的冲突》等。
展开

基本内容

马元德  马元德,翻译家,早年从北大数学系因病肄业,后以译稿为生。通德文、英文。译作有罗素《西方哲学史》(下卷)、霍夫曼《上帝掷骰子吗——量子物理史话》、L.J.宾克莱《理想的冲突》等。

马从北大数学系因病肄业后靠译稿为生,虽也承译技术类稿件,但大多数时间均翻译他喜爱的哲学类稿件。除英语外,也译德文稿,特别是为内部机构译德国社会民主党的马克思主义哲学稿。我当时刚开始学德文,对马的学养非常佩服和羡慕,并随时向长我十来岁的他请教。结果马对我那几年热中科学派哲学起了很大影响。马自称患有神经官能症,待人接物有些过敏,而我那时年轻,也欠缺修养。彼此的友谊,几年后却因此中断了。其导火线为一极可笑的有关翻译问题的争论。

马元德

更新日期:2024-11-23

关于我们联系我们下载帮助免责声明版权声明用户协议隐私协议撤稿声明作品投搞免费下载常见问题网站地图

声明:网站内容全部来自于网络公开搜索结果,不保证100%准确性,仅供参考,如侵犯到您的权益,请提供版权证明来信通知,我们72小时内删除!

本站仅仅提供一个观摩学习的环境,非赢利性网站,将不对任何资源负法律责任,不接受任何赞助和广告!

删稿邮箱: zhdjxd@foxmail.com

Copyright @ 2023-2024 pc.pingguodj.com All Rights Reserved