让－贝纳尔·梅泰于1954年出生于法国勒芒市，被誉为世纪之交法国最重要的雕塑家之一，擅长创作矗立在自然环境或者是城市风景中的大尺寸装置作品。“地域性”是他的雕塑和装置作品的一个重要特征，“我的雕塑作品是和我在当地的生活实践联系在一起的。我不想通过我的作品解释什么道理，只希望它和周围的人和环境形成强烈共鸣。”

　　在法国驻华大使馆新馆，一个椭圆形的、如闪烁星空般的装置艺术作品为这里增添了艺术氛围。这件主题为“在世界里诞生，又孕育出世界”的装置作品，是法国艺术家让－贝纳尔·梅泰首次来中国创作的作品。　　这个作品是一个椭圆形的蛋壳装置，光二极管从内部透射出不同的法文字母组合，闪烁出红、白、蓝三色光，如同散落的星辰，反复形成“在世界里诞生，又孕育出世界”的字样。　　这件看上去充满现代感的艺术作品，却蕴含着创作者别样的心思。让－贝纳尔·梅泰介绍，他的创作灵感来自于中国古老的典籍《易经》。他对《易经》研究已有30多年，在他看来，古老的《易经》完美表达了世界的偶然性和必然性之间的关系，反映了人和世界的关系，人们按照规律创造了一个和谐的世界，《易经》给人的感觉就是：生活每天都会重新开始。　　基于这样的理念，让－贝纳尔·梅泰通过64张占卜牌随机抽取法文字母，不规则地布置电子元件的位置，以闪烁的字母重现“在世界里诞生，又孕育出世界”的字样。即便是完全用现代材料制成的白色外壳，其实也立意于中国古老的龟甲。这让这件作品既像闪烁的星空，又像刻满文字的龟甲，现代艺术和中国古老文化完美地融为一体。