姓名： 约翰·特拉沃尔塔

本名：John Joseph Travolta

港台译：约翰屈伏塔

身高 188CM

婚姻状况： 已婚

配偶：凯莉·普雷斯顿

星座 水瓶座

别名昵称： 约翰·特拉沃尔塔(译名)、约翰-特拉沃尔塔(译名)、约翰·屈伏塔(译名)、约翰·特拉沃塔(译名)

约翰·特拉沃尔塔1954年2月18日出生于美国新泽西州，是意大利及爱尔兰后裔。这个戏剧教师的儿子从小就在母亲的教导下学习音乐和舞蹈，还参加剧团演出。16岁时高中辍学，他离开家乡新泽西州登上了百老汇的舞台，到好莱坞之后，偶而参加电视演出。1975年，出演了电视系列剧《欢迎归来，科特》而一炮而红，由此成为名闻全美的明星。1977年和1978年，约翰·特拉沃尔塔的事业达到巅峰，他先后主演影片《周末狂热》和《油脂》席卷全球，掀起世界性的迪斯科舞热。当他在《周末狂热》中身穿白色西装狂热摇摆的时候，被当成马龙·白兰度一样崇拜。身高 188CM。

七十年代的舞王，八十年代被打入冷宫，九十年代东山再起而一跃成为票房巨星。

1978年他获得奥斯卡奖最佳男演员提名，并被卡特总统邀至白宫共进午餐。翻开那一时期的任何一种报刊，都会找到约翰·特拉沃尔塔这个名字。他的大幅剧照被著名的时代周刊作为封面。“永远的约翰·特拉沃尔塔”，这不仅是他本人，也是更多的人对他的期望。

然而80年代起，他作出了一连串的错误抉择：推掉了为他而作的剧本《军官与绅士》和《美人鱼》，而接拍一批无论在片酬还是在艺术水准方面均不够档次的影片，他的表演开始走下坡路被好莱坞尖刻的称作“一个误闯好莱坞的傻瓜”。虽然这期间连续三集的《看谁在说话》的票房还算理想，但恰逢好莱坞俊男辈出，约翰·特拉沃尔塔毕竟无法获得惹人注目的男主角地位。于是他决定隐退，可就在此时，《低俗小说》姗姗来迟，这是一个黑帮杀手形象、留着散漫的长发，戴着一只耳环，吸食海洛因，做各种坏事。除了片中那断与乌玛·瑟曼的精彩对舞之外，完全找不到约翰·特拉沃尔塔昔日的影子。1994年5月，素以举荐新人而著称的戛纳电影节将约翰·特拉沃尔塔这个老演员又捧了新人的位子。事隔17年，约翰·特拉沃尔塔第二次受到了奥斯卡奖的青睐。

常言道：吃一堑，长一智。在打了一个漂亮的翻身仗后，约翰·特拉沃尔塔乘胜追击出演了描写种族歧视的《白人的负担》、“语不惊人死不休”的《矮子当道》，以及吴宇森执导的动作片《断箭》《变脸》。其中1997年的影片《变脸》让约翰·特拉沃尔塔在好莱坞赢得了1500万美元的身价。 而《将军的女儿/西点揭秘》、《细细的红线》和《剑鱼行动》也都有不俗表现。

美国大片《西点揭秘》，以娱乐心理侦破片的形式，揭露了美国军中的性丑闻。在军队这个相对独立的世界里，许多秘密没人会问，也没人会说，只是被悄无声息地埋藏起来。而一个固执的检察官却抓住点滴线索，深究不放，一定要找出杀死将军女儿的真凶 ——扮演这个正义化身的检察官的，就是大家熟悉的大明星约翰·特拉沃尔塔。

这部影片1998年7月在一个酷热的南方小镇拍摄，拍摄场地就像一个小型的军营，演员们被灌输了军事文化，特拉沃尔塔为了塑造形象，还特意上网寻找信 息。其实以前拍《断箭》时，他曾在军事基地和士兵们相处过一段时间，但这次扮演的是一个调察员，不同于普通士兵。为此，他搜集了大约一吨重的资料，画出了一个详尽的蓝图。

1998年，约翰·特拉沃尔塔主演了根据总统竞选为蓝本的小说改编的政治讽刺影片《原色》。片中，他扮演了一名在总统竞选过程中面临诸多波折的州长，炉火纯青、惟妙惟肖的表演，让约翰·特拉沃尔塔获得了当年的第56届美国电视电影金球奖最佳男演员奖的提名，并被评为该年度的十大电影明星之一。

在这一阶段中，约翰·特拉沃尔塔尝试扮演了各种各样的角色，1998年年底，他出现在了根据畅销作家强纳森·哈尔的名作《民事诉讼》改编的同名影片中，扮演一名坚持真理，锲而不舍的律师，因为接手一桩水污染案件而失去了一切；但与此同时，他才有机会认清法律的真义和生命的价值。

由于在二十世纪九十年代末参演的电影连连遭遇票房滑铁卢，约翰?特拉沃尔塔本以为能够凭借大制作影片《地球战场》翻身，不料，该片却再次被打成片商眼中的大咸鱼。影片《地球战场》改编自L·罗恩·哈巴德创作的同名畅销小说，虚构了公元3000年的未来世界，人类濒临灭绝，一伙叫做“赛克罗”的凶残外星人占领地球，残存的人类成了外星人的奴隶。约翰·特拉沃尔塔在片中不仅扮演了邪恶的外星人的头儿，还担任了这部科幻片的制片人。

2000年的影片《幸运数字》取材于现实生活，讲述了美国宾夕法尼亚州活动中一个获奖者的喜剧故事，约翰·特拉沃尔塔在该片中扮演了急于摆脱经济困境的电视台气象员，和丽莎·库卓扮演的摇奖小姐一起，设计了这场摇奖阴谋。

在和塞缪尔·杰克逊1994年合作了影片《低俗小说》以后，这对“黑白搭档”的明星，于2003年主演了惊怵片《基地疑云》。

在好莱坞，约翰·特拉沃尔塔的态度是出了名的好。即使是面对最难缠的媒体他也永远笑脸迎人，展现令人折服的巨星风范。的确约翰·特拉沃尔塔上前事业顺心，家庭美满，几乎可说是夫复何求。相信约翰·特拉沃尔塔在未来还将继续得意影坛。

约翰·特拉沃尔塔曾两次获奥斯卡提名，最新的一次是因为在昆汀塔伦蒂诺的影片《低级小说》中成功演绎了一个富有哲理的打手形象。这个角色还使他获得了英国影视学院奖和金球奖提名，同年他被洛杉矶影评协会评为最佳男演员。

在喜剧片《余日无多》中的表演使他获得过金球奖最佳男演员的殊荣。1998年，特拉沃尔塔在芝加哥电影节上获得了终身成就奖。1999年他以《法网边缘》中的律师形象再次受到影评界的青睐，获得艾伦帕库拉奖。而《原色》又使他获得了当年金球奖的提名。此片影射克林顿的竞选班底，特拉沃尔塔模仿的克林顿总统，从形体到神态都惟妙惟肖，害得那位天不怕地不怕而丑闻不断的总统不得不求特拉沃尔塔在银幕上手下留情。

对于目前成为美国中坚势力的六七十年代出生的人，不会忘记特拉沃尔塔的成名作《星期六热舞夜》。这部影片使美国在70年代刮起了迪斯科旋风，也使特拉沃尔塔第一次获得了奥斯卡和金球奖的提名，此后他的歌舞片《油脂》、《都市牛仔》都对当时的流行文化产生过深刻影响，令一代人为之疯狂。

特拉沃尔塔不仅演活了歌舞片、喜剧片，在动作片中的表现也无可挑剔，他曾主演过吴宇森的《断箭》和《变脸》，还与西恩潘合作了《她多可爱》，与达斯汀霍夫曼合演了《疯狂的城市》。

现已人到中年的特拉沃尔塔虽然身材有些发福，但依然神采奕奕。时至今日，约翰·特拉沃尔塔被人们津津乐道的，虽然仍然是他演艺生涯中戏剧性地几起几伏，不过人到中年的他，却早已对此处之泰然。

2018年6月15日，参演的电影《高蒂传》在北美上映。

高蒂传（2018）

哈啦夏令营 第一季 Wet Hot American Summer Season 1 (2015)

暴力山谷 （In a Valley of Violence）   .....----（2015）

致命对决 Killing Season (2013)

1.巴黎谍影 From Paris with Love AS .....Charlie Wax (2010)

2.老家伙 Old Dogs......Charlie （2009）

2.明星狗 American Dog AS …… (voice) (attached) (2008)

3.荒野大飚客 Wild Hogs AS …… Woody (2007)

4.发胶 Hairspray AS …… Edna Turnblad (2007)

5.孤独的心 Lonely Hearts AS …… Elmer C. Robinson (2006)

6.第78届奥斯卡颁奖典礼 The 78th Annual Academy Awards AS …… Himself - Presenter: Best Cinematography (2006)

7.名人首演 Celebrity Debut AS …… Himself (archive footage) (2006)

8.量子战争 2004: A Light Knight’s Odyssey AS …… Dave (voice) (2006)

9.一酷到底 Be Cool AS …… Chili Palmer (2005)

10.超级碗39 Super Bowl XXXIX AS …… Himself (in the Audience) (2005)

11.第77届奥斯卡颁奖典礼 The 77th Annual Grammy Awards AS …… Presenter - Pop Duo or Group with Vocals (2005)

12.新年摇滚夜 New Year’s Rockin’ Eve 2005 AS …… Himself (2005)

13.更酷一筹:让我们酷起来吧 HBO First Look Cooler Than Cool: Making of Be Cool AS …… Himself (2005)

14.100部最佳家庭电影 The 100 Greatest Family Films AS …… Himself (2005)

15.本德斯发生什么了? Whatever Happened to the Gender Benders? AS …… Himself (archive footage) (uncredited) (2005)

16.云梯49 Ladder 49 AS …… Captain Mike Kennedy (2004)

17.惩罚者 The Punisher AS …… Howard Saint (2004)

18.苦卡斯 Bitter Kas AS …… Danny Zucko (archive footage) (2004)

19.给鲍比·朗的情歌 A Love Song for Bobby Long AS …… Bobby Long (2004)

20.101件名人最大的糗事 101 Biggest Celebrity Oops AS …… Himself - #63: Acceptance Speeches: Spouse Forgotten (archive footage) (2004)

21.AFI百年纪念：100首歌曲 AFI’s 100 Years... 100 Songs AS …… Host (2004)

22.在集合：云梯49 On the Set: Ladder 49 AS …… Himself (2004)

23.内情 John Travolta: The Inside Story AS …… Himself (2004)

24.迈克尔·摩尔，伟大的搅拌器 Michael Moore, el gran agitador AS …… Russ Richards (archive footage) (2004)

25.低俗小说一角钱 ’Pulp Fiction’ on a Dime: A 10th Anniversary Retrospect AS …… (archive footage) (2004)

26.基地疑云 Basic AS …… Hardy (2003)

27.第75届奥斯卡颁奖典礼 The 75th Annual Academy Awards AS …… Himself - Presenter: Song ’I Move On’ (2003)

28.A&E传记 A&E Biography: John Travolta AS …… Himself (2003)

29.ABC电视台50周年庆典 ABC’s 50th Anniversary Celebration AS …… Himself (2003)

30.王牌大贱谍3：金盟友 Austin Powers in Goldmember AS …… Himself (2002)

31.第74届奥斯卡颁奖典礼 The 74th Annual Academy Awards AS …… Himself - Co-Presenter: Best Foreing Language Film (2002)

32.油脂发布20周年聚会 Grease 20th Anniversary Re-Release Party AS …… Himself (2002)

33.穆罕默德·阿里诞辰60周年全明星庆典 Muhammad Ali’s All-Star 60th Birthday Celebration! AS …… Himself (2002)

34.衣冠不整：好莱坞最性感的男人 Shirtless: Hollywood’s Sexiest Men AS …… Himself (archive footage) (uncredited) (2002)

35.好莱坞电影基石之20世纪70年代 Hollywood Rocks the Movies: The 1970s AS …… Himself (1998 interview) (archive footage) (uncredited) (2002)

36.肯尼迪中心荣誉奖：表演艺术庆典 The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts AS …… Himself (2002)

37.禁入家园 Domestic Disturbance AS …… Frank Morrison (2001)

38.剑鱼行动 Swordfish AS …… Gabriel Shear (2001)

39.第73届奥斯卡颁奖典礼 The 73rd Annual Academy Awards AS …… Himself (2001)

40.2001年ABC电视台世界特技奖 2001 ABC World Stunt Awards AS …… Himself (2001)

41.罗西·奥多内尔展示秀(于2001.11.02) The Rosie O’Donnell Show Episode dated 2 November 2001 AS …… Himself (2001)

42.内神外鬼 Lucky Numbers AS …… Russ Richards (2000)

43.地球战场 Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 AS …… Terl (2000)

44.2000年百视达娱乐大奖 2000 Blockbuster Entertainment Awards AS …… Himself (Presenter) (uncredited) (2000)

45.欢迎来到好莱坞 Welcome to Hollywood AS …… Himself (2000)

46.将军的女儿 The General’s Daughter AS …… Warr. Off. Paul Brenner/Sgt. Frank White (1999)

47.第71届奥斯卡颁奖典礼 The 71st Annual Academy Awards AS …… Himself - Presenter: Frank Sinatra Tribute (1999)

48.永远的好莱坞 Forever Hollywood AS …… Himself (1999)

49.好莱坞动物军 Hollywood Animal Crusaders AS …… Himself (1999)

50.第56届奥斯卡颁奖典礼 The 56th Annual Golden Globe Awards AS …… Himself (1999)

51.法网边缘 A Civil Action AS …… Jan Schlichtmann (1998)

52.风起云涌 Primary Colors AS …… Governor Jack Stanton (1998)

53.公费旅游的娼妓 Junket Whore AS …… Himself (1998)

54.笑声背后 Behind the Laughs AS …… Himself (archive footage) (1998)

55.它们现在在哪里：油脂 VH-1 Where Are They Now: Grease AS …… Himself/Danny (1998)

56.达基教会 20/20 The Church of Scientology AS …… Himself (1998)

57.亲密画像：奥利维亚·牛顿·约翰 Intimate Portrait: Olivia Newton-John AS …… Himself (1998)

58.危机最前线 Mad City AS …… Sam Baily (1997)

59.变脸 Face/Off AS …… Sean Archer/Castor Troy (1997)

60.正人君子 You’re Still Not Fooling Anybody AS …… Himself (archive footage) (1997)

61.伊丽莎白生日快乐：人生庆典 Happy Birthday Elizabeth: A Celebration of Life AS …… Himself (1997)

62.关上菜单：查森的最后时光 Off the Menu: The Last Days of Chasen’s AS …… Himself (uncredited) (1997)

63.天使不设防 Michael AS …… Michael (1996)

64.不一样的本能 Phenomenon AS …… George Malley (1996)

65.断箭 Broken Arrow AS …… Maj. Vic Deakins (1996)

66.第68届奥斯卡颁奖典礼 The 68th Annual Academy Awards AS …… Himself - Presenter: ’Apollo 13’ Film Clip (1996)

67.美国飞行的里程碑：纪念蓝色天使50周年 America’s Flying Aces: The Blue Angels 50th Anniversary AS …… Narrator (1996)

68.目标：阿达基信息电影 Orientation: A Scientology Information Film AS …… Himself (uncredited) (1996)

69.矮子当道 Get Shorty AS …… Chili Palmer (1995)

70.白人教父 White Man’s Burden AS …… Louis Pinnock (1995)

71.第67届奥斯卡颁奖典礼 The 67th Annual Academy Awards AS …… Himself - Nominee: Best Actor in a Leading Role & Co-Presenter: Documentary Awards (1995)

72.MST3K小金人特别观览 MST3K Little Gold Statue Preview Special AS …… Himself (interview footage) (archive footage) (1995)

73.低俗小说 Pulp Fiction AS …… Vincent Vega (1994)

74.看！现在谁在讲话? Look Who’s Talking Now AS …… James Ubriacco (1993)

75.鲍里斯和娜塔莎 Boris and Natasha AS …… Himself (1992)

76.大喊 Shout AS …… Jack Cabe (1991)

77.变色天使 Eyes of an Angel AS …… Bobby (1991)

78.金钱枷锁 Chains of Gold AS …… Scott Barnes (1991)

79.看！谁又在讲话? Look Who’s Talking Too AS …… James Ubriacco (1990)

80.看！谁在说话? Look Who’s Talking AS …… James Ubriacco (1989)

81.搅局专家 The Experts AS …… Travis (1989)

82.至善至美 Perfect AS …… Adam Lawrence (1985)

83.那就是舞！ That’s Dancing! AS …… Himself (archive footage) (1985)

84.两情相悦 Two of a Kind AS …… Zack (1983)

85.龙飞凤舞 Staying Alive AS …… Tony Manero (1983)

86.詹姆斯·邦德：前21年 James Bond: The First 21 Years AS …… Himself (1983)

87.第54届奥斯卡颁奖典礼 The 54th Annual Academy Awards AS …… Himself - Presenter: Honorary Award (1982)

88.凶线 Blow Out AS …… Jack (1981)

89.美国德斯坦德成立30周年特别庆典 American Bandstand’s 30th Anniversary Special AS …… Himself (1981)

90.都市牛郎 Urban Cowboy AS …… Buford ’Bud’ Uan Davis (1980)

91.肯尼迪中心荣誉奖：表演艺术庆典 The Kennedy Center Honors: A Celebration of the Performing Arts AS …… Himself (1980)

92.火爆浪子 Grease AS …… Danny Zuko (1978)

93.油脂恋 Moment by Moment AS …… Strip Harrison (1978)

94.欢迎回来，科特之再见，克里普斯先生 Welcome Back, Kotter Good-bye Mr. Kripps AS …… Vinnie Barbarino (1978)

95.第50届奥斯卡颁奖典礼 The 50th Annual Academy Awards AS …… Himself - Presenter: Best Actress in a Supporting Role (1978)

96.美国油脂日 Grease Day USA AS …… Himself (1978)

97.欢迎回来，科特之Ｘ级教育 Welcome Back, Kotter X-Rated Education AS …… Vinnie Barbarino (1978)

98.欢迎回来，科特之一件冬季大衣的故事 Welcome Back, Kotter A Winter’s Coat Tale AS …… Vinnie Barbarino (1978)

99.周末夜狂热 Saturday Night Fever AS …… Tony Manero (1977)

100.第29届奥斯卡颁奖典礼 The 29th Annual Primetime Emmy Awards AS …… Himself (1977)

101.卡丽 Carrie AS …… Billy Nolan (1976)

102.魔鬼雨 The Devil’s Rain AS …… Danny (1976)

103.泡沫塑料中的男孩 The Boy in the Plastic Bubble AS …… Tod Lubitch (1976)

104.欢迎回来，科特之博物馆 Welcome Back, Kotter The Museum AS …… Vinnie Barbarino (1976)

105.欢迎回来，科特之赛迪·霍金斯日 Welcome Back, Kotter Sadie Hawkins Day AS …… Vinnie Barbarino (1976)

106.欢迎回来，科特之汗水铸造的故事 Welcome Back, Kotter Sweat side Story AS …… Vinnie Barbarino (1976)

107.欢迎回来，科特 Welcome Back, Kotter AS …… Vinnie Barbarino (1975-1979) (1975)

108.与乔恩·特泰托布的对话 Conversations with Jon Turteltaub (2000) AS …… Himself

109.奥利维亚·牛顿·约翰：改变命运 Olivia Newton-John: Twist of Fate (1984) AS …… Himself

110.地球战场:演变与创新 Battlefield Earth: Evolution & Creation (2000) AS …… Himself

111.我们的朋友，马丁 Our Friend, Martin (1999) AS …… Kyle’s Dad (voice)

112.迈克尔·杰克逊：电影中的历史(第2辑) Michael Jackson: HIStory on Film - Volume II (1997) AS …… Himself (segment "Liberian Girl")

113.花花公子：法拉福赛特，我的一切 Playboy: Farrah Fawcett, All of Me (1997) AS …… Himself (archive footage)

114.奥利维亚·牛顿·约翰:珍贵影像Ⅱ Olivia Newton-John: Video Gold II (2005) AS …… Himself (segment "Take a Chance")

115.低俗小说:事实 Pulp Fiction: The Facts (2002) AS …… Himself

116.60年诱惑 Sixty Years of Seduction AS …… (archive footage)

117.地下室 Basements AS …… Ben (segment "The Dumb Waiter")

118.第十关 The Tenth Level

119.超级淘汰赛 The Grand Knockout Tournament AS …… Himself

120.第55届奥斯卡颁奖典礼 The 55th Annual Academy Awards AS …… Himself - Presenter: Best Actor in a Leading Role

121.亲密肖像:凯莉·普雷斯顿 Intimate Portrait: Kelly Preston AS …… Himself

122.艾美奖最伟大的时刻 Emmy’s Greatest Moments AS …… Himself (archive footage)

123.终级电影 The Ultimate Film AS …… Himself

124骑劫地下铁（2009）（合作影星： 丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington）

125老家伙 old dogs ( 2009年11月25日) 饰演 查理

126 间谍游戏巴黎（From Paris With Love 2010年）

127 野蛮告白（Savages 2012年）

作品票房数据（截止于2007.12.31日）

年份 片名 北美票房 海外票房 累积票房 首周末票房　

2009 《骑劫地下铁》 0.65亿+0.32亿=0.97亿 0.23亿

2008 《博尔特》（配音） 1.14亿+1.91亿=3.055亿 0.26亿

2007 《发胶》 1.19亿+0.84亿=2.03亿 0.27亿

2007 《孤独的心》 19万+233万=252万 8万

2007 《荒野大飚客》 1.68亿+0.85亿=2.54亿 0.40亿

2005 《一酷到底》 0.56亿+0.39亿=0.95亿 0.23亿

2004 《给鲍比朗的情歌》 16万+168万=184万 2.8万

2004 《烈火雄心》 0.75亿+0.26亿=1.01亿 0.22亿

2004 《惩罚者》 0.34亿+0.21亿=0.55亿 0.14亿

2003 《基地疑云》 0.27亿+0.16亿=0.43亿 0.12亿

2001 《家有凶徒》 0.45亿+0.09亿=0.54亿 0.14亿

2001 《剑鱼行动》 0.70亿+0.77亿=1.47亿 0.18亿

2000 《幸运数字》 0.10亿+85万=0.11亿 454万

2000 《地球战场》 0.21亿+0.08亿=0.30亿 0.12亿

1999 《将军的女儿》 1.03亿+0.47亿=1.50亿 0.22亿

1998 《禁止的真相》 0.57亿 0.15亿

1998 《风起云涌》 0.39亿+0.13亿=0.52亿 0.12亿

1997 《小镇风情》 0.11亿 465万

1997 《恋恋风暴》 728万 302万

1997 《变脸》 1.12亿+1.33亿=2.46亿 0.23亿

1996 《迈克尔》 0.95亿+0.24亿=1.20亿 0.17亿

1996 《不一样的本能》 1.05亿+0.47亿=1.52亿 0.16亿

1996 《断箭》 0.71亿+0.795亿=1.50亿 0.16亿

1995 《白人教父》 373万 174万

1995 《矮子当道》 0.72亿+0.43亿=1.15亿 0.13亿

1994 《低俗小说》 1.08亿+1.06亿=2.14亿 931万

1993 《看谁正在说话》 0.10亿 402万

1991 《呐喊赤子心》 355万 161万

1990 《看谁又在说话》 0.48亿 810万

1989 《看谁在说话》 1.40亿+1.57亿=2.97亿 0.12亿

1989 《搅局专家》 17万

1985 《至善至美》 0.13亿 422万

1983 《两情相悦》 0.24亿 334万

1983 《龙飞凤舞》 0.65亿 0.12亿

1981 《凶线》 0.12亿

1980 《都市牛郎》 0.47亿

1978 《油脂》 0.11亿

1978 《火爆浪子》 1.88亿+2.06亿=3.95亿 894万

1977 《周末夜狂热》 0.94亿+1.43亿=2.37亿 254万

1976 《魔女嘉莉》 0.34亿

北美总票房：40部电影累计22.77亿 平均每部5693万 平均首周票房1383万（31部）

全球总票房：40部电影累计38.7459亿 平均每部0.9686亿

提名

第67届(1995) 奥斯卡奖-最佳男主角　低俗小说 Pulp Fiction(1994)

第50届(1978) 奥斯卡奖-最佳男主角周末夜狂热 Saturday Night Fever(1977)

获奖

第53届(1996) 电影类-音乐喜剧类最佳男主角　矮子当道 Get Shorty(1995)

第36届(1979) Henrietta Award-最受欢迎男演员

提名

第65届(2008) 电影类-最佳男配角　发胶 Hairspray(2007)

第56届(1999) 电影类-音乐喜剧类最佳男主角　风起云涌 Primary Colors(1998)

第52届(1995) 电影类-剧情类最佳男主角低俗小说 Pulp Fiction(1994)

第36届(1979) 电影类-音乐喜剧类最佳男主角　油脂 Grease(1978)

第35届(1978) 电影类-音乐喜剧类最佳男主角　周末夜狂热 Saturday Night Fever(1977)

提名

第48届(1995) 电影奖-最佳男主角　低俗小说 Pulp Fiction(1994)

获奖

第7届(1998) MTV电影奖-最佳银幕搭档　变脸 Face/Off(1997)　共同获奖影人：尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage

第4届(1995) MTV电影奖-最佳歌舞场面　低俗小说 Pulp Fiction(1994)　共同获奖影人：乌玛·瑟曼 Uma Thurman

提名

第7届(1998) MTV电影奖-最佳男演员变脸 Face/Off(1997)

第7届(1998) MTV电影奖-最佳反派　变脸 Face/Off(1997)　共同获奖影人：尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage

第6届(1997) MTV电影奖-最佳男演员　不一样的本能 Phenomenon(1996)

第6届(1997) MTV电影奖-最佳吻戏　不一样的本能 Phenomenon(1996)　共同获奖影人：凯拉·塞吉维克 Kyra Sedgwick

第5届(1996) MTV电影奖-最佳打斗场面　断箭 Broken Arrow(1996)　共同获奖影人：克里斯汀·史莱特 Christian Slater

第5届(1996) MTV电影奖-最佳反派　断箭 Broken Arrow(1996)

第4届(1995) MTV电影奖-最佳男演员低俗小说 Pulp Fiction(1994)

第4届(1995) MTV电影奖-最佳银幕搭档　低俗小说 Pulp Fiction(1994)　共同获奖影人：塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson

提名

第24届(1998) 土星奖-最佳男主角　变脸 Face/Off(1997)

2016年7月15日，美国电视学院公布了第68届黄金时段艾美奖113个奖项的提名名单，约翰·特拉沃尔塔入围限定剧/电视电影类最佳男配角。

2009年约翰·特拉沃塔的儿子杰特·特拉沃塔（Jett Travolta）意外身亡，年仅16岁。特拉沃塔一家专程乘坐乘坐私人飞机，来到Old Bahama Bay渡假村渡假。杰特被旅馆工作人员发现在浴室中，当时杰特已经不省人事。随后被救护车送往Freeport医院，在那里，警方主管Basil Rahming宣布杰特死亡。随后的尸检结果显示，死亡原因是“癫痫病”（seizure disorder）。

美国时间2010年11月23日，其妻子Kelly Preston在佛罗里达州的医院诞下麟儿，重7斤4丙。

发言人表示：“约翰屈伏塔一家欣喜若狂，也为家庭新成员的来临感到高兴。”又指新生的婴儿“是健康的，漂亮的”。早前约翰屈伏塔已为儿子取名“Benjamin”，儿子健健康康，相信约翰屈伏塔可以走出之前的丧子之痛。他的大儿子Jett在去年逝世，终年16岁。

美国《国家询问报》再度打爆约翰·特拉沃尔塔的“柜子”，宣称这位好莱坞男星在洛杉矶好几间“同志”SPA流连忘返。杂志消息来源是传记作家兰道夫的新书，兰道夫表示，数度目击约翰·特拉沃尔塔在不同SPA和不同的男性厮混亲热，最后一次是去年10月。兰道夫表示与约翰·特拉沃尔塔结识于1998年，约翰·特拉沃尔塔刚和凯莉结婚后不久就曾数度向他求欢，但被他拒绝。通过周刊测谎的兰道夫表示，凯莉怀孕前后，屈伏塔都没闲过。“