基本内容
初平中,乌桓王丘力居死,子楼班年少,从子蹋顿有武略,代立,总摄三部,众皆从其号令。时袁绍初定冀州,人心不稳,矫制赐蹋顿、那楼、速仆丸、乌延等,皆以单于印绶(其中,部分是为代理单于,如速仆丸)。后速仆丸与那楼共奉楼班为单于,蹋顿为王。官渡之战后,袁绍卒而曹操兴。袁绍攻下邺城后,为了绥边,派遣牵招领乌桓都尉,进封速仆丸为真单于。时辽东太守公孙康独据一方,自称平州刺史,不奉诏,也派遣使者韩忠去封速仆丸单于封号。于是,速仆丸摆下筵席,请牵招、韩忠共同赴宴。其间,牵招怒骂韩忠,拉住韩忠头发将他的头猛撞地面,拔出随身的短刃,当时就要砍下韩忠的头颅,速仆丸顾不得穿鞋,冲出去抱住牵招,救下韩忠性命,由此愿奉曹操令。袁尚连续兵败,逃奔辽西,求援于蹋顿,蹋顿念袁绍旧日恩德(可能也是自己想捞一点外快油水),应之,速仆丸等也追随袁尚与曹操对抗。曹操用郭嘉谋,以田畴为向导,向乌桓进军。在白狼山之战中,曹军大将张辽指挥先锋部队,大破乌桓联军,斩杀蹋顿。速仆丸与袁尚、袁熙逃奔公孙康。不久,曹操撤军,公孙康即斩袁尚、袁熙并速仆丸等人的头颅,送给曹操,以示立场。