比古尔丹生于法国塔恩-加龙省锡斯代尔。1877年他成为天文学家费利克斯·蒂斯朗（Félix Tisserand）在图卢兹天文台的助手，并于1879年随着前往巴黎天文台任职。

他花了多年时间确定 6380 个星云在天球上的位置。他希望能完成一个数据库让后人能研究星云的自行；但事实证明这是徒劳的，因为远方的星云并不会显现其自行；但他仍发现了超过五百个新天体。

1902年他投入将伦敦和巴黎之间精度差更准确的工作。1903年他成为法国经度局（Bureau des Longitudes）的成员。1904年成为法国科学院成员。

他发展出了调整赤道仪望远镜的方法，后人称为比古尔丹法。

1919年到1928年他是国际时间局局长。

比古尔丹于1883年和1891年获得法国科学院颁发拉朗德奖。1919年获得英国皇家天文学会金质奖章。

他的妻子是曾任巴黎天文台的海军将领阿梅代·穆歇（Amédée Mouchez）的女儿。