早年经历
鲁迪·费尔南德斯是一位潜力与实力并举的国际球员，拥有丰富的大赛经验，经过多年西班牙甲级联赛和国家队的磨练，他已经从当初只会在场上凭借先天身体素质的优势在场上乱飞无脑的球员，成长为一名技术全面，无私，并且拥有big heart的球队领袖。鲁迪虽然是一名大龄新秀，但这丝毫不能掩盖他的潜力，每天你都可以看到他的努力和进步。很多球探一直担心鲁迪180磅的体重和力量如何应付NBA的肌肉丛林。
不到20岁就跟随西班牙国家队在世界顶级赛事征战的“老将”，鲁迪拥有非常成熟的进攻技术，投传突具精，他的跑跳素质在欧洲是超一流水准，因此能够轻松的依靠个人能力瓦解对方防线。同时是一名非常聪明的球员，传球富有灵性。2006年世锦赛上他和“西班牙巧克力”的二线后场组合甚至在某些比赛中超过了Navarro和Calderon的表现。
费尔南德斯2007年第1轮第24顺位被菲尼克斯太阳选中，但随后被交易至波特兰开拓者，08年夏天正式加盟球队。为西班牙联赛的DKV尤文图特效力七年，2007-08赛季打出个人职业生涯最好数据，场均21.2分、3.1篮板、4.1次助攻和2.2次抢断，帮助球队赢得西班牙国王杯和欧洲联盟杯冠军，并当选最有价值球员。
运动生涯
2002年—2008年西班牙联赛的DKV尤文图特
2008年—2011年6月波特兰开拓者队
2011年6月24日— 2011年12月14日达拉斯小牛队
2011年12月14日—丹佛掘金队
2012年休赛期宣布转会至皇家马德里篮球部
暴扣霍华德
北京2008奥运会，男篮决赛终场前5分10秒，西班牙队5号鲁迪·费尔南德斯从右侧45度角杀入篮下。眼见防守球员已经失位，“魔兽”霍华德一个跨步，高高跃起试图封盖。但此时的鲁迪早已抡圆右臂，狠狠地将球砸进了篮筐，并造成了霍华德的犯规。这位下赛季就将加盟波特兰开拓者队的得分后卫，已经让霍华德等NBA大腕们见识了厉害。
被撞昏厥
2009年3月10日开拓者队VS湖人队比赛中进行到第3节末，费尔南德斯在快攻中冲在最前面准备扣篮，但此时湖人的阿里扎从后面赶上，在空中挥舞手臂将他“拦截”了下来，只见西班牙人如同中箭的大雁一般，先是扇动了一下臂膀，之后应声落地，而且是腰部率先着陆，他躺在篮架下，表情极为痛苦。
这次犯规险些引发双方球员的群殴，奥特洛、罗伊马上冲上去与阿里扎理论，好在他们很快被助理教练和裁判拉开。此后阿里扎被判二级恶意犯规直接罚下，而开拓者队罗伊、奥特洛和阿尔德里奇以及湖人的鲍威尔吃到技术犯规。
经CT和X光两项检查后没有发现重大伤情，他的右上侧仍有软组织损伤，而且右侧臀部仍需要继续留意观察。
签约皇马
2011年9月，费尔南德斯正式与西甲球队皇家马德里签订了一份合同，他将在NBA停摆期间为皇马效力。合同中除了包含停摆结束返回NBA的选项外，还有另一个附加选项，那就是当他与小牛队的合同到期后，他将有权选择是否再次返回皇马。
2018年6月，费尔南德斯随皇马夺得西甲冠军。
技术特点
优点
具备能够和黑人球员匹敌的身体素质，技术全面，篮球IQ高。
缺点
对抗能力差，打法易受伤。跑跳能力的优势到了NBA会被减弱，很难预测他的个人攻击力会打多少折扣。防守方面很有可能成为球队软肋。
荣誉记录
西班牙国家队
2001年欧洲U16锦标赛季军
2006年日本世锦赛冠军
2007年欧锦赛亚军
2008年北京奥运会银牌
2012伦敦奥运会银牌
在尤文图特
2004年国王杯MVP
2006年加泰罗尼亚联赛（Catalan League）冠军
2006年 FIBA EuroCup 冠军
2006年 FIBA EuroCup 总决赛MVP
2006-2007年欧洲冠军联赛最佳新秀
2008年加泰罗尼亚联赛（Catalan League）冠军
2008年加泰罗尼亚联赛（Catalan League）MVP
2008年国王杯冠军
2008年国王杯MVP
2008年ULEB Cup冠军
2008年ULEB Cup MVP
个人生活
出生于西班牙篮球世家，父母都是前Joventut俱乐部的球员，姐姐Marta Fernandez(178cm-F-1981)是西班牙最有天赋的女篮球员之一，现役西班牙女篮国家队主力。
生涯数据
常规赛平均数据
| 赛季 | 球队 | 出场 | 首发 | 时间 | 投篮% | 3分% | 罚球% | 进攻 | 防守 | 篮板 | 助攻 | 抢断 | 盖帽 | 失误 | 犯规 | 得分 |
| 08-09 | 开拓者 | 78 | 4 | 25.6 | 0.425 | 0.399 | 0.839 | 0.6 | 2.1 | 2.7 | 2.0 | 0.9 | 0.2 | 1.10 | 1.42 | 10.4 |
| 09-10 | 开拓者 | 62 | 2 | 23.2 | 0.378 | 0.368 | 0.867 | 0.6 | 2.1 | 2.6 | 2.0 | 1.0 | 0.2 | 1.16 | 1.40 | 8.1 |
| 10-11 | 开拓者 | 78 | 3 | 23.3 | 0.370 | 0.321 | 0.863 | 0.5 | 1.7 | 2.2 | 2.5 | 1.1 | 0.2 | 1.13 | 1.72 | 8.6 |
| 11-12 | 掘金 | 31 | 1 | 22.9 | 0.440 | 0.328 | 0.698 | 0.3 | 1.8 | 2.1 | 2.4 | 1.0 | 0.1 | 1.3 | 1.2 | 8.6 |
| NBA生涯 | 249 | 10 | 24.0 | 0.399 | 0.360 | 0.840 | 0.5 | 1.9 | 2.4 | 2.2 | 1.0 | 0.2 | 1.1 | 1.5 | 9.1 | |
季后赛平均数据
| 赛季 | 球队 | 出场 | 首发 | 时间 | 投篮% | 3分% | 罚球% | 进攻 | 防守 | 篮板 | 助攻 | 抢断 | 盖帽 | 失误 | 犯规 | 得分 |
| 2008-09 | 开拓者 | 6 | 1 | 27.0 | 0.429 | 0.421 | 1.000 | 0.3 | 2.5 | 2.8 | 1.0 | 1.3 | 0.5 | 1.50 | 2.00 | 7.5 |
| 2009-10 | 开拓者 | 6 | 3 | 19.8 | 0.444 | 0.478 | 0.750 | 0.3 | 1.3 | 1.7 | 1.3 | 0.2 | 0.0 | 0.83 | 1.17 | 6.8 |
| 2010-11 | 开拓者 | 6 | 0 | 13.5 | 0.222 | 0.300 | 0.667 | 0.3 | 1.7 | 2.0 | 0.8 | 0.3 | 0.2 | 0.33 | 1.17 | 2.8 |
| NBA生涯 | 18 | 4 | 20.1 | 0.388 | 0.423 | 0.792 | 0.3 | 1.8 | 2.2 | 1.1 | 0.6 | 0.2 | 0.89 | 1.44 | 5.7 | |
转会记录
2011年6月24日上午，在2011年度NBA选秀大会刚结束不久后，小牛将刚刚选中的26号新秀乔丹·汉密尔顿送去开拓者，换得西班牙妖刀鲁迪·费尔南德斯。 对于小牛来说，能够在26顺位得到汉密尔顿已经是“偷盗性”的，但是他们身为卫冕冠军更需要一个即战力，这个人就是费尔南德斯，西班牙妖刀将弥补小牛在2、3号位的不足，增强外线火力，在贾森·基德身边费尔南德斯将更为如鱼得水。如果说贾森·特里是联盟最强的第六人之一，那么小牛现在就拥有两个超级第六人-特里和费尔南德斯，卫冕之路看起来更为光明。
在开拓者效力的时候，西班牙扣将鲁迪·费尔南德斯曾多次要求离开开拓者，回西班牙打球。但是在2011年的选秀大会上，费尔南德斯被开拓者交易去了小牛队，这一人生的戏剧性转变让他感觉非常兴奋，他第一时间在个人微博上表达了内心的喜悦。“感谢三年来支持我的开拓者球迷，能加入NBA最好的球队，我非常高兴。”费尔南德斯说道。
2011年12月14日达拉斯小牛队与丹佛掘金队达成一笔交易。他们将送摇摆人鲁迪·费尔南德斯和科里·布鲁尔送至掘金，换回一个未来的次轮选秀权。这是费尔南德斯在休赛期之内第二次被交易，因此也就意味着他从来没有在小牛队打过任何的比赛。