庄有恭(公元1713－1767年)字容可，号淳夫、滋圃。广东番禺县人。公元1739年(乾隆四年)已未科状元。任翰林院修撰、侍读学士、中丞、光禄寺卿、兵部右侍郎、刑部尚书、协办大学士、两江总督、太子少保，江苏、浙江、湖北和福建巡抚。1767年7月病逝于福建任上，享年55岁。

粤中①庄有恭②，幼有神童之誉。家邻镇粤将军署，时为放风筝之戏，适落于将军署之内宅，庄直入索取。诸役以其幼而忽之，未及阻其前进。将军方与客弈，见其神格③非凡，遽⑦诘⑧之曰：“童子何来？”庄以实对。将军曰：“汝曾读书否？曾属对否④？”庄曰：“对，小事耳，何难之有！”将军曰：“能对几字？”庄曰：“一字能之，一百字亦能之。”将军以其方之大而夸也，因指厅事⑤所张画幅而命之对曰：“旧画一堂，龙不吟，虎不啸，花不闻香鸟不叫，见此小子可笑可笑。”庄曰：“即此间一局棋，便可对矣。”应声云：“残棋半局，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒⑥无粮，喝声将军提防提防。”

粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的）家在镇粤将军署旁边，有一次放风筝玩耍，（风筝）恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋，看到他精神状态与众不同，急促喝问他说：“小孩从哪来的？”庄有恭实话回答。将军说：“你读书了没有？可以对对子吗？”庄有恭回答说：“对子，小意思罢了，这有什么难的！” 将军问：“能对几个字的对子？”庄有恭回答：“一个字能对，一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张，于是就指着厅里张贴的画让他做对子，说：“旧画一堂，龙不吟，虎不啸，花不闻香鸟不叫，见此小子可笑可笑。”庄有恭说：“就是这里一盘棋，便可以对呀。”应声对道：“残棋半局，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”

粤中：今广东番禺市。

庄有恭：清朝人，官至刑部尚书。

神格：神色与气质。

曾属对否：曾经学过对对子吗？

厅事：指大堂。

卒：军中伙夫。

遽：就；急忙、匆忙。

诘：询问；追问。

时夜：司夜，指打鸣报晓。时，掌管。

署：官府。

适：正巧。

弈：下棋。

属对：对“对子”。

夸：夸张、吹牛。

汝：人称代词，你。

象棋。围棋与象棋是中国的两大棋类活动。多数专家认为，先有围棋后有象棋。“象棋”一词最早出现在《楚辞·招魂》中，自秦汉至唐初，象棋中只有将、车、马、卒四个兵种。唐时加了“炮”，到北宋时加了“偏”、“禅”，相当于“士”、“象”。至北宋末南宋初，中国象棋才真正定型：一副象棋32枚子，分将、士、象、兵、车、马、炮。

字词句解释：

1、解释：①署：官府 ②适：正巧 ③弈：下棋 ④对：对“对子” ⑤夸 ：夸张、吹牛

2、翻译：①诸役以其幼而忽之：

差役们因为他年幼而忽视了他

②遽诘之曰 ：

立刻问他道

③庄以实对：

庄有恭用事实回答

④何难之有：

有什么难的呢！

生平

庄有恭早期的政治道路可谓一帆风顺。他初次面见乾隆时，就给皇帝留下良好的印象。“殿试日，公对策有云：不为立仗之马，而为朝阳之凤”，深得皇上喜爱，“此二语当时颇传诵之”。乾隆见其“风度端凝，天颜喜甚，赐及第，授修撰。次日，即命入直尚书房”。乾隆五年（1740），充日讲起居注官，累迁侍讲学士。1744年迁光禄寺卿，寻丁父忧。1746年特擢内阁学士，入都迁兵部右侍郎。1748年任提督江苏学政。1750年正月，授户部侍郎，寻充江南乡试正考官。1751年仍任提督江苏学政，并授江苏巡抚，成为地方大员。

庄有恭勤政爱民，“誓以清勤自励”。自1752年出任江苏巡抚起，“桂事六载，昼见僚属，夜治文书，或至漏尽不少休”。1753年夏秋之交，淮阳诸郡水灾，他亲往察勘抚恤，后“得旨截漕百二十万石，发帑银五百万两，以备赈济，民乃得苏”。1756年夏季，辖区内民多病疫，庄氏带头捐助，以期百姓渡过难关，史载他“首捐俸，令有司察民病者，予药。死者，予櫘”。庄氏一生较为清正，其晚年在福建巡抚任上，预先告诫晋江族人不要来找他。当有族人找他的时候，他就派手下的人加以阻拦谢绝：“我为封疆大臣，嫌疑当避，且候去此之日，再相见，今则不敢也。”庄氏的做法，最终赢得了族人的理解，“及公之薨，晋江宗人始来会哭，咸称公之公正为不可及”。

在江苏巡抚任内，有一事差点要了有恭的性命。当时，奉兴县朱呥犯坐主使杀人罪，按律应绞。朱呈请赎罪，有恭为了缓解财政困难，就答应了朱的请求。但庄并没有请示中央，直到1756年庄离任江苏巡抚赴江南河道总督时才上奏朝廷。乾隆看完奏折后非常生气，谕曰：“庄有恭此奏，观之实为骇然，岂有入人死罪并未奏闻，擅自饬司准其收赎，至离任后始含糊具奏之理”，并命令尹继善等据实查办。“尹继善及新任巡抚爱必达奏朱呥赎罪一案，有恭不遵成例遽行批准，专擅之罪百喙难辩；又有恭监试秋闱，察出张谷孙等贿谋联号，擅批议罚；又严凝裕斗蟋蟀事，有恭亦批罚赎；俱未奏其所罚银分贮江宁、吴县、泰兴等库。”这些罪名按律也够杀头了。1757年4月，大学士九卿拟有恭罪应绞。乾隆帝考虑到，在这些案件中所涉及到的经济问题，钱财都存放在地方的公库之中，并没有被庄氏装进自己的腰包，所以，再次免了他的死罪。乾隆朱批曰：“此案尚无赃私入己情弊，着从宽免死，发往军台效力。伊现有母丧，仍加恩准其回籍料理，事毕前往军台，不准捐赎。”后“方诣谪所，命戴罪署湖北巡抚”。庄有恭度过了政治上的一大劫难。

清代状元庄有恭墓竖碑　位于黄埔区飞鹅岭，墓地作为文物保护单位即将修缮。

本报讯(记者陈捷　实习生陈飞)鞭炮声声，人头攒动。昨天下午，广州市文物保护单位庄有恭状元墓立碑仪式在黄埔区文冲街文冲社区飞鹅岭隆重举行。庄有恭第九代裔孙庄劳动、庄家户等庄宗氏亲近百人参加了立碑仪式。

百年古墓曾遭盗窃

庄有恭状元墓坐落于黄埔区飞鹅岭(又称状元山)，建于清乾隆三十二年(公元1767年)，坐东南朝西北，墓地长约19米，宽8.4米。花岗岩墓碑高1.4米，宽0.8米，厚0.3米，正中刻“皇清诰授资政大夫、赐状元及第福建巡抚、前太子少保刑部尚书协办大学士、显考滋圃府君庄公之墓”。墓碑两侧建筑部分破损。

据修复庄有恭状元墓筹委会会长庄文彬介绍，墓碑前后及左侧曾有挖掘痕迹，可能此墓曾被盗过。墓右侧约50米处，有庄有恭之父庄存斋墓。庄有恭墓于2002年7月8日公布为广州市第六批文物保护单位。

昨天，状元墓旁边正式竖起了“广州市文物保护单位庄有恭状元墓”的牌子。文化部门表示，立碑仪式后，将尽快按照墓地原貌进行修复。

据庄文彬介绍，多年前，庄氏宗亲曾多次在广州黄埔一带寻找状元墓，因当地名叫“状元山”、“状元墓”的地点有许多处，所以一直无法确定状元墓的确切地点。

1998年，黄埔区文化部门在飞鹅岭发现被盗出丢弃的墓志碑并搬回保存，之后把其父庄存斋墓认为是状元墓。2003年，庄氏后裔在荆棘丛生的飞鹅岭四处寻找有无其他墓地时，在距庄存斋墓地50米处发现一墓址。当时庄氏后人便认为此墓可能是真正的状元墓。2005年8月，经广州市文化局多位专家实地考查验证，根据墓碑上“滋圃”(庄有恭号滋辅)这一关键线索最终确定了真正的状元墓。

庄有恭(公元1713－1767年)字容可，号淳夫、滋圃。广东番禺县人。公元1739年(乾隆四年)已未科状元。任翰林院修撰、侍读学士、中丞、光禄寺卿、兵部右侍郎、刑部尚书、协办大学士、两江总督、太子少保，江苏、浙江、湖北和福建巡抚。1767年7月病逝于福建任上，享年55岁。

荣登状元榜　不拆邻人房:

公元1739年(乾隆四年)3月庄有恭上京赴考。4月1日，金榜题名钦点状元，因交通不便，庄家尚未接到捷报，而当地村民先闻其金榜题名喜讯，于是燃放爆竹以示庆贺。片刻之后，又有不少村民哭泣。庄母上前询问缘故，村民回答：“刚才有位路人经过时告诫我们不应欢喜，因为将来我们的住房可能会被拆了作状元府的停马场。”庄母听完后即劝慰村民：“你们千万别哭，如果我儿真的中了状元，也不会拆你们的房屋作停马场。”因庄有恭非常孝顺母亲，后来听从母亲的许诺，户第一直没有扩建。

巧对乾隆对联:

乾隆年间，乾隆游江南，回到京师后出了一个上联给群臣对。上联是：“天上微雨、千针万绿、游了东之港、西之港、湖之港、遍游诸港登罗浮，历十八名峰、观山、观海、观日月、宇宙一空。”众大臣冥思苦想，无联以对。庄有恭上前对一下联：“地下书生，七孔八穷，中了解之元、会之元、状之元、连中三元入翰林，点十八学士，为家、为国、为天下，功勋万世。”