大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于中日流行音乐异同的问题,于是小编就整理了3个相关介绍中日流行音乐异同的解答,让我们一起看看吧。
国漫里也有好歌,但是日漫的歌却更能成经典。
首先,由于我们听不懂日语,所以注意力更多的是放在旋律上。但是对于国漫里的歌曲,我们是会看歌词的,但是填词是非常需要才华的,词填的不好就会影响我们对整首歌的印象。
另外,现在的国漫发展还不够成熟,资金不够,自然会缩减一些方面的预算,片头曲片尾曲就显得不重要了,制作起来就有些划水。
其实拿现在国漫中的音乐和日漫音乐对比是不公平的,你不得不承认日本音乐是领先于我们的。
因为不只是国漫的配乐,从整体的音乐氛围来讲,中国流行音乐现在还是比不过日本的。日本有着世界最大的实体音乐市场,日本的音乐水平在世界范围上都是一流水平,高晓松也曾说过日本音乐旋律是世界上最美的,但是由于历史原因很多人对日本音乐报以偏见。
日本本身就比中国更为发达,早先也是学习模仿欧美音乐,但是却吸收形成了自己风格。同样的,香港乐坛的许多经典音乐都是翻唱日本的,光中岛美雪——日本国宝级歌姬,就有70多首歌被中文翻唱。但是,香港粤语歌坛没有形成自己风格,进入21世纪后逐渐落寞,行业萎靡,而以周杰伦为代表的华语乐坛却渐渐兴起。陈奕迅曾说过:这是一个香港乐坛缺少天王天后的时代。
另一方面,日本音乐注重原创也保护原创,很多歌手都是词曲包办。中岛美雪的歌很多都是自己原创的。拿题目举例《转动命运之轮》是日本乐队ZARD演唱的歌曲,由坂井泉水作词,她也是ZARD的主唱。
《青鸟》是生物股长的第10首同名单曲专辑《ブルーバード》的主打歌曲。这首歌的作词作曲者都是水野良树,而他也是生物股长的团长以及吉他手。
但是中国的版权意识薄弱,抄袭的东西反而能火,具体是什么大家心里都有数。这样的环境使得小众音乐人很难发展。你想,如果一首歌要付费才能听,年轻人能接受,但是以我爸为代表的,中国中老年群体会愿意付钱吗?教育程度不够,经济方面都是问题。大部分人还没有这样的意识。
所以说,中日音乐的差距不是一朝一夕可以超越的,国漫也是如此,但是时间会给人答案。
我们不需要超越什么,而是做好自己。取其精华,丰富自己。
题外话,生物股长的许多歌都很好听哦~
首先,++++的歌曲大部分都是励志类的,就像不是在叙述动漫内容,甚至有的动漫歌曲跟动漫本身并不关联,但是却非常吻合动漫主题。如《数码宝贝》的《buttfly》,说的就是梦想。
另一个就是日本的音乐,这一点我想大家都赞同,日本的曲子是非常好的,有好的音乐才能做出好的歌曲。
题主所说的,日本有许多动漫作品,不仅其作品本身,剧情优秀,画面精美,其各种片头曲、片尾曲等主题曲,以及作中使用的插曲,BGM都相当契合,或朗朗上口,引人传唱。
其实,这个答案已经呼之欲出了——这些广为传唱甚至成为经典的动漫名曲,无一例外,都是本身旋律上佳,易于传唱,又极为契合作品主题,让人能马上回想起当初作品中给我们带来种种感触的那一个个顺间。
但话说回来,国产作品中,也是有不少堪称经典的动漫歌曲的。但不得不说,++++中好歌在产生概率上,相对是会高于国内的。这是由于日本在动漫产业方面的传统积累。他们有一个完整的工业体系来支撑源源不断的作品产出,其中,主题曲的配合,他们也相对更轻车熟路。大家可以去了解一下,那些职业的“作词人”、“作曲人”的职业水平,是可以支撑大规模地作品产出的。
有成熟的经验,又有大量的产出,这些都是推出精品的“基础”。
当然,国产作品也在逐步进步,佳作也越来越多。但长期的差距,要满满来补,我们需要的,是对佳作投以更多的支持,这样才能对整个行业造成更正面的影响。
文:桓徆
近年来的日漫歌曲也挺一般的,没什么精品出现。而国漫的也在进步中,像熊出没电影中的歌曲都挺好听的。还有一点,针对的年龄层不同,国漫很多适合入学前的孩子看,日漫更适合入学后孩子看。
只要动漫有名那它的主题曲也会随着一起成名 也就是说动漫的歌能成名 能让人喜欢并爱听除了歌曲作者的曲作的好歌手唱的好以外很大的一部分原因和动漫的知名度有直接关系 比如火影忍者的《青鸟》《wind》 名侦探柯南的主题曲《如果有你在》 数码宝贝的主题曲《Butter Fly》 天空之城的主题曲《伴随着你》 千与千寻的主题曲《one summer s day》 网球王子的主题曲《furure》 迪迦奥特曼的主题曲《奇迹再现》等 特别是那几部热血型动漫它们的主题曲更是我们儿时的回忆 现在再听自然也就觉的好听了 而国漫的主题曲也有不少好听的 比如宝莲灯的主题曲《天地在我心》《想你的365天》秦时明月的主题曲《月光》《情动》洛洛历险记的主题曲《诺言》一人之下的主题曲《幺妹儿冯宝宝》《黄杨扁担》《丹歌惊鸿》狐妖小红娘的《梦回还》《若当来世》那年那兔那些事儿的主题曲《骄傲的少年》《追梦赤子心》等 当然了 我说的这些曲子只代表我喜欢不代表别人是否会喜欢
你可以告诉日本人,中国文化他不懂,中国人讲究承上起下开劈未来。一样的那部分是传承,不一样的是创新。第一段和第二段一样的那部分是承上,不样的是起下。
日本人总以为他们传承了中华文化的衣钵,其实只是皮毛而易。
有日本人问,为什么中国歌曲大多歌词第一段和第二段完全一样,我该怎么回答?
你可以告诉日本人,日本歌词也有很多把歌词处理成唱两遍的,而且还是很著名的日语歌曲例子,像去世不久的日本著名歌词作家中西礼的代表作《北酒场》:
【第一段】
北の酒场通りには 在北边的酒场大街
长い髪の女が似合う 长发的女人是适合的
今夜の恋はタバコの先に 今夜的爱恋是
火を付けてくれた人 给我的烟点火的人
からめた指が 缠绕的手指
定めのように 像命运一样
心を许す 以心相许
【第三段】
北の酒场通りには 在北边的酒场大街
男を泣かせる歌がある 有让男人哭泣的歌
今夜の恋はタバコの先に 今夜的爱恋是
火を付けてくれた人 给我的烟点火的人
からめた指が 缠绕的手指定
めのように 像命运一样
心を许す 以心相许
刘若英蛮多的
①刘若英-很爱很爱你:kiroro-长い间
②刘若英-后来:kiroro-未来へ
邓丽君也有
①邓丽君 - 北国之春:千昌夫 - 北国の春
②邓丽君-漫步人生路:中岛美雪-ひとり上手
小虎队的《爱)。《爱》的日文版也是少年男团的歌,这一点和小虎队当年的定位很像,小虎队的公司在借鉴了原版音乐的基础上还进行了二次创作,将旋律变得更加欢快和向上,再结合不错的中文歌词,让《爱》这首歌无论是综合品质还是传唱度上都超越了原唱。
一、原来的我,《この恋おいらのかわまわり》(这场恋情我扑了个空)
这首歌是一首很火的日本歌曲,谱曲是日本组合“恰克与飞鸟”,这是齐秦翻唱的唯一的一首日语歌,在被齐秦引进后是由吕承明重新的填词,齐秦的翻唱也是很迅速的带火了这首歌。
二、千千阙歌
陈慧娴的《千千阙歌》,许冠杰也是唱过的,当然也是唱的非常不错。可是这首火爆的经典歌曲,其实是翻唱字日本歌曲《夕焼けの歌》,歌手是近藤真彦。梅艳芳的版本是保持原来的风格很多,但是陈慧娴是加入了很多自己的元素。
港台翻唱的日本原唱歌曲,多得不要不要的!
许多都不错,只是本人不懂粤语,不敢评价粤语版翻唱。
要说国语版翻唱最好的,本人觉得是邓丽君和王菲的!
这两大仙级的唱功,难以超越。
港台歌手翻唱的多为日本歌曲,一是因为日本流行音乐发展较早,二是中日文化相近,三是日本歌曲旋律优美、层次丰富。如张学友的《秋意浓》,作曲玉置浩二,原名为《不要走》,后由姚若龙重新填词,通过歌神的演绎,终成一代经典。又如邓丽君的《漫步人生路》、《再见,我的爱人》和《又见炊烟》,均是翻唱的日本歌曲,也都超越原唱,成为传世佳作。
到此,以上就是小编对于中日流行音乐异同的问题就介绍到这了,希望介绍关于中日流行音乐异同的3点解答对大家有用。